حضائر الفلاحة
| 21:14 Sep 28, 2017 |
|
| Arabic to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Tunisian economic report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | agricultural projects |
| ||
| 5 | Farmer's sheds |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| A program or a mechanism to employ people in Tunisia |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2agricultural projects Explanation: ... |
| |||||||||||||||||||||
21 hrs confidence:
| ||||||||||||||||||||||
4 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: A program or a mechanism to employ people in Tunisia Reference information: an explanation of what this term means: http://ar.webmanagercenter.com/2012/07/29/11208/الحضائر-الجه... الحضائر مفردها حضيرة=فرقة أو جماعة group or section حضيرة has another meaning: threshing floor but I think it does not fit here. corral means حظيرة (بالظاء) الجهوية=الإقليمية regional الفلاحة=الزراعة agriculture to sum up, it is a program or a mechanism to employ people in Tunisia. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search