Ewidencja wjazdów do Polski (EWP)
English translation: Register of Entries to Poland (EWP system)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:01 May 26, 2021 |
| Polish to English translations [PRO] Tourism & Travel / Nazwa systemu | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mike23 Poland Local time: 15:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | Register of Entry to Poland (EWP system) |
| ||
| 4 | EWP |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
29 mins confidence: 
EWP Explanation: "The new regulation also are introducing the possibility of shortening the quarantine imposed in connection with crossing the border of the Republic of Poland (regardless of whether it constitutes the external border of the European Union or the internal border of the European Union) in the event of obtaining a negative SARS CoV-2 test result from the laboratory that will enter the result of this test into the EWP system within 48 hours upon crossing the border." https://www.gov.pl/web/southafrica/epidemic-restrictions-on-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Register of Entry to Poland (EWP system) Explanation: The data on quarantine or isolation will be downloaded by ZUS directly from the IT system of the e-Health Centre (EWP system - Register of Entry to Poland). https://www.ca-staff.eu/en/publications/quarantine-there-is-... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-05-26 09:09:05 GMT) -------------------------------------------------- Opcja 2: system of registration of entry to Poland (EWP) What is EWP system? EWP system means the system of registration of entry to Poland. It is here that border guards post information about people who return home from foreign stays. https://www.world-today-news.com/quarantine-and-home-isolati... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-05-26 09:10:38 GMT) -------------------------------------------------- What is an EWP system? The EWP system means the system of registration of entry into Poland https://verietyinfo.com/polandeng/quarantine-and-isolation-o... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2021-05-26 10:41:43 GMT) -------------------------------------------------- Opcja 3: być może lepiej byłoby tak: Record(s) of entries into Poland (EWP) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
