Акт обследования зеленых насаждений, подлежащих удалению
English translation: inspection report on greenery subject to removal
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:54 Oct 22, 2021 |
| Russian to English translations [PRO] Law/Patents - Construction / Civil Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 18:14 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | inspection report on greenery subject to removal |
| ||
| 3 | (formal) statement of examination of landscape items to be removed |
|
Answers
2 hrs confidence: 
(formal) statement of examination of landscape items to be removed Explanation: если шире – landscape areas to be cleared, но тут, скорее, всего, item-by-item approach, т. е. про каждый кустик отдельно |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2inspection report on greenery subject to removal Explanation: Proposition. Alternatively, one have green spaces/areas, but that encompasses everything in the given area. The director shall adopt rules for the disposal and salvage of native plants subject to removal or destruction by a state agency either under permit to https://law.justia.com/codes/arizona/2020/title-3/section-3-... fuels modification work on less than 20 plants, check to see if you have a nesting bird in any of the plants subject to removal and or modification https://bigbearfire.com/services/defensible-space/environmen... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||