Freshness rationale
Portuguese translation: motivo para a atualização/renovação
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:17 Dec 7, 2021 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Felipe Tomasi Brazil Local time: 20:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| freshness rationale motivo para a atualização/renovação Explanation: Com base no sentido de "freshness" abordado no glossário da MS: https://www.microsoft.com/pt-br/language/Search?&searchTerm=... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2021-12-07 15:37:40 GMT) -------------------------------------------------- ou ainda "argumento para a atualização/renovação" -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2021-12-07 15:39:27 GMT) -------------------------------------------------- No glossário da MS "rationale" é "motivo": https://www.microsoft.com/pt-br/language/Search?&searchTerm=... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
| freshness rationale validação do cache de resposta Explanation: sugestão https://experienceleague.adobe.com/docs/dynamic-media-developer-resources/image-serving-api/image-serving-api/config-admin/data-caches/c-res https://riptutorial.com/http/topic/3296/caching-http-responses |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
| freshness rationale base lógica/fundamentação da preferência aos dados mais recentes Explanation: Sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations