KudoZ question not available
| 11:50 Dec 19, 2021 |
|
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Dita conduttrici |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Dita conduttrici Explanation: Credo ci sia poco da tradurre. Queste "dita" sono delle lamelle conduttrici che innescano il contatto con la pressione dell'anello. Essendo un brevetto credo che debba rispettare la terminologia dell'inventore anche se elettronicamente non ha alcun riscontro. Non credo tu possa trovare un corrispondente termine in elettrotecnica perché è il linguaggio del brevetto. Buon lavoro |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations