założenia ustrojowe
English translation: Key Principles (of the System)
| 13:21 Feb 10, 2022 |
| Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 09:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Key Principles (of the System) |
| ||
| 3 | systemic fundamentals//foundational principles of the political system |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| see |
|
Answers
1 hr confidence: 
Key Principles (of the System) Explanation: The Constitution of Poland: A Contextual Analysishttps://books.google.co.uk › books Miroslaw Granat, Katarzyna Granat, Andrew Harding · 2019 · History Overall, the Constitutional Court remains within the organs of judicial power and ... This system – which in its essence was Key Principles of the Polish ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
systemic fundamentals//foundational principles of the political system Explanation: The .Polish Constitution contains the articulation of certain systemic fundamentals which must be accepted by all social and political forces willing to take part in the public activities of any kind. The systemic fundamentals therefore, are "relatively constant", meaning that they themselves determine the direction of basic structural changes, at the same time denying a possibility of amendments contrary to their spirit {Jarosz & Zawadzki, 1987:72-74). https://ecommons.luc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4585&co... At the same time, however, the March Constitution referred to the systemic traditions of the Polish-Lithuanian Commonwealth. https://muzhp.pl/en/c/2448/konstytucja-marcowa-1921-roku-kom... -------------------------------------------------- Note added at 142 days (2022-07-02 17:45:50 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- ccccccccccccccccccccccccccc Austrian Fascism (1934–1938) – philosophical, ideological, constitutional foundations and political practice Faszyzm austriacki (1934–1938) – założenia filozoficzno-ideowe, ustrojowe i praktyka polityczna https://www.researchgate.net/publication/326730357_Faszyzm_a... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: see Reference information: https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/general-convers... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations