11:32 Jun 7, 2022 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Klimawandel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 21:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | aus dem Blickwinkel von Klimawandelberechnungen |
| ||
4 | klimapolitisch |
| ||
3 | Prognosen zum Klimawandel/zur Erderwärmung |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
aus dem Blickwinkel von Klimawandelberechnungen Explanation: Die Klimawandelberechnungen projizieren einen stetigen Anstieg der Temperaturen in den Alpen von bis zu 4 °C bis zum Ende des 21. Jahrhunderts - https://www.umweltbundesamt.de/themen/klima-energie/klimafol... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Prognosen zum Klimawandel/zur Erderwärmung Explanation: Die von den Politikern auf der COP26 erreichten/ausgehandelten Vereinbarungen werden den Prognosen zum Klimawandel/zur Erderwärmung nicht (einmal) ansatzweise gerecht (damit hättest du "failure" gleich mit erfasst). Ganz freie Assoziation: Mit der Klimakrise/Physik lässt sich nicht verhandeln - da hätten die Politiker schon sehr weit über ihren Schatten springen müssen. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
klimapolitisch Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 40 days (2022-07-17 15:35:14 GMT) -------------------------------------------------- => unter dem Gesichtspunkt der Klimamathematik |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.