Spot bonus
Italian translation: indennità una tantum
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:28 Oct 12, 2022 |
| English to Italian translations [PRO] Law: Taxation & Customs / busta paga | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia Sorcini Italy Local time: 23:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | indennità una tantum |
| ||
| 4 | bonus spot / una tantum |
| ||
| 3 | incentivo spontaneo |
|
Answers
55 mins confidence: 
| spot bonus incentivo spontaneo Explanation: spot bonus = incentivo spontaneo What are Spot Bonuses? A spot bonus is a “spontaneous incentive awarded to individuals for accomplishments not readily measured by a standard.” A spot bonus is commonly used to give out special recognition to an employee or reward employee performance that goes above and beyond. Almost all employees can be eligible to receive a spot bonus, however employees in top management are less likely to be eligible. Bonus rewards can range from something small like points that can be cashed out later, or they can be bigger like gift cards, monetary rewards or time off. https://1huddle.co/blog/what-are-spot-bonuses/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
55 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| spot bonus indennità una tantum Explanation: https://www.google.com/search?q="indennità una tantum" "bust... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
57 mins confidence:
| spot bonus bonus spot / una tantum Explanation: L'arma segreta del CIO efficace: il suo team IT https://www.cwi.it › cio › leadership › management 18 gen 2022 — Bonus spot: quando un dipendente fa qualcosa che è chiaramente al di sopra della norma, è necessario un bonus spot. Ma la soluzione migliore ... Bonus Psicologo: ora hai molto più di 600€, nuovi FONDI ... https://www.ilovetrading.it › 2022/09/23 23 set 2022 — Tuttavia il problema che molti sottolineano riguardo il benessere mentale è che anche un bonus spot (una tantum) come questo, ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations