Agence française anticorruption pour les atteintes à la probité
Portuguese translation: Agência francesa anticorrupção para as/em matéria de violações de/contra a probidade
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:48 Nov 9, 2022 |
| French to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: expressisverbis Portugal Local time: 03:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Agência francesa anticorrupção para as/em matéria de violações de/contra a probidade |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Agência francesa anticorrupção para as/em matéria de violações de/contra a probidade Explanation: Os artigos 1.º a 5.º desta lei regulam a “Agência francesa anticorrupção54”. Esta «é um serviço com competência nacional, colocado sob a tutela do Ministro da Justiça e do Ministro responsável pelo Orçamento, cuja missão é ajudar as autoridades competentes e aqueles que se confrontam com elas a prevenir e detetar atos de corrupção, tráfico de influência, apropriação indevida de fundos públicos e favoritismo» No sítio do Governo francês56 é justificada a existência desta lei do seguinte modo: «A França dota-se de ferramentas inovadoras para detestar, prevenir e punir com eficácia a corrupção e as violações de probidade. A lei visa atender às aspirações dos franceses no que diz respeito à transparência, ética e justiça em questões económicas». https://app.parlamento.pt/webutils/docs/doc.pdf?path=6148523... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
