celebrating courage
Chinese translation: 对勇敢精神进行褒扬
| 01:10 Mar 23, 2023 |
| English to Chinese translations [PRO] Social Sciences - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jyuan_us United States Local time: 10:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | 对勇敢精神进行褒扬 |
| ||
| 4 | 表扬勇气 |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1对勇敢精神进行褒扬 Explanation: 褒扬勇敢精神 对勇敢精神进行褒扬 取决于上下文，勇敢精神也可以用勇气来代替。 取决于上下文，褒奖、赞颂、赞赏也都是可以选用的。 celebrate中文(简体)翻译：剑桥词典 https://dictionary.cambridge.org › zhs celebrate翻译：庆祝某一活动, 庆祝，庆贺；祝贺, 赞扬, 赞扬，赞美；歌颂, 主持仪式, 主持（宗教仪式）。了解更多。 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence: 
表扬勇气 Explanation: celebrate (v.): honor or praise publicly. "a film celebrating the actor's career" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations