Eigenkapitalisierung

Italian translation: capitalizzazione propria

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Eigenkapitalisierung
Italian translation:capitalizzazione propria
Entered by: Giovanna N.

08:57 Jun 5, 2023
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
German term or phrase: Eigenkapitalisierung
Kriterien der Eigenkapitalisierung
Giovanna N.
Switzerland
Local time: 05:33
capitalizzazione propria
Explanation:
Eigenkapitalisierung = capitalizzazione propria

La politica industriale in provincia di Trento
PMI possono rivolgersi per ulteriori informazioni sui criteri di ... ottiene un'anticipazione finanziaria rispetto ad una capitalizzazione propria.
https://archiviovideo.economia.unitn.it/2005/0131/Brancati.p...

Legge federale sul rendiconto e la revisione contabile ( ...
È stato chiesto di affidare al mercato le esigenze relative alla qualità del rendiconto e fatto notare che un rendiconto insufficiente costituirebbe per le PMI un problema minore rispetto soprattutto alla capitalizzazione propria insufficiente.
file:///C:/Users/.../Downloads/ve-ueb-i.pdf
admin.ch https://www.bj.admin.ch › data › revision › ve-ueb-i PDF
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 05:33
Grading comment
Grazie :O)
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4capitalizzazione propria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
capitalizzazione propria


Explanation:
Eigenkapitalisierung = capitalizzazione propria

La politica industriale in provincia di Trento
PMI possono rivolgersi per ulteriori informazioni sui criteri di ... ottiene un'anticipazione finanziaria rispetto ad una capitalizzazione propria.
https://archiviovideo.economia.unitn.it/2005/0131/Brancati.p...

Legge federale sul rendiconto e la revisione contabile ( ...
È stato chiesto di affidare al mercato le esigenze relative alla qualità del rendiconto e fatto notare che un rendiconto insufficiente costituirebbe per le PMI un problema minore rispetto soprattutto alla capitalizzazione propria insufficiente.
file:///C:/Users/.../Downloads/ve-ueb-i.pdf
admin.ch https://www.bj.admin.ch › data › revision › ve-ueb-i PDF

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 05:33
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 109
Grading comment
Grazie :O)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search