картах-накопителях
English translation: accumulation pits
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:19 Jul 17, 2023 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 23:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | storage cards |
| ||
| 3 | accumulation pits |
| ||
| 3 | holding basin/lagoon |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1storage cards Explanation: -- |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence:
accumulation pits Explanation: - It would ultimately lead to the reduction of oil sludge pits or other waste accumulation pits. ... reclamation of sludge pits and landfills, - Sector L: Landfills, Land Application Sites, and Open Dumps . ... Is a 2-ft minimum freeboard from the top of the accumulation pits being ... - ... which exceeds the level for disposal in residential landfills (0.8 ... accumulation pits that use natural processes to concentrate muck for capping. https://www.google.ru/search?q=landfills "accumulation pits"... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
holding basin/lagoon Explanation: Possibly a wastewater holding basin/lagoon. Талые воды угрожают затопить карты-накопители БЦБК На промплощадке БЦБК, где хранятся накопленные отходы, выросла угроза повышения уровня надшламовых вод на картах-накопителях. Об этом 10 апреля сообщил на своей странице в Instagram губернатор Иркутской области Игорь Кобзев. https://babr24.com/n2p/i/2021/4/_11110115_b.jpg https://babr24.com/?IDE=212591 — Intermountain Power Station Wastewater Holding Basin is a coal ash disposal site associated with Intermountain Power Station, . https://www.gem.wiki/Intermountain_Power_Station_Wastewater_... The purpose of this ECAA is to present and evaluate three alternative potential remedies for cleanup of a wastewater holding basin at the Site. https://brattleborodevelopment.com/wp-content/uploads/2020/1... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations