GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:46 Aug 30, 2023 |
Dutch to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Dichiarazione dei redditi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 20:02 | ||||||
Grading comment
|
Un'indennità/risarcimento concessa(o) o ricevuta(o) è esclusa(o) dal reddito imponibile? Explanation: Questo link spiega il meccanismo https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/zakelijk/winst/inkomstenbelasting/inkomstenbelasting_voor_ondern |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Un indennizzo (o risarcimento) concesso o ricevuto è stato escluso (omesso) dall'utile imponibile? Explanation: fiscale winst = utile imponibile Is een toegekende of ontvangen schadeloosstelling buiten de fiscale winst gehoud? = Un indennizzo (o risarcimento) concesso o ricevuto è stato escluso (omesso) dall'utile imponibile? che le imposte assolte dalla CFC siano deducibili dalla quota di utile sociale attribuibile al socio (quindi, diminuiscono l’utile imponibile, non l’imposta dovuta dal socio) e che i dividendi fittizi siano dedotti dalla base imponibile delle distribuzioni successive; https://boa.unimib.it/retrieve/e39773b4-6b5a-35a3-e053-3a05f... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.