facturatiebon

German translation: Rechnungsbeleg

13:49 Sep 20, 2023
Dutch to German translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Rechungsstellung
Dutch term or phrase: facturatiebon
Belgischer Text, Rechnungstellung:

Indien de klant **facturatiebonnen** eist op basis waarvan onze facturen worden opgesteld,....
Eckart Jurk
Germany
Local time: 03:12
German translation:Rechnungsbeleg
Explanation:
bon (Handel) = Beleg

facturatiebon = Rechnungsbeleg

Rechnungsbeleg (Passenger Receipt)
https://www.lufthansa.com/at/de/rechnungsbeleg

facturatie
het op een factuur in rekening brengen van (geleverde goederen en/of diensten)
https://www.woorden.org/woord/facturatie
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 03:12
Grading comment
Danke.Manchmal fällt einem das Nächstliegende nicht ein.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Rechnungsbeleg
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Rechnungsbeleg


Explanation:
bon (Handel) = Beleg

facturatiebon = Rechnungsbeleg

Rechnungsbeleg (Passenger Receipt)
https://www.lufthansa.com/at/de/rechnungsbeleg

facturatie
het op een factuur in rekening brengen van (geleverde goederen en/of diensten)
https://www.woorden.org/woord/facturatie

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 03:12
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 20
Grading comment
Danke.Manchmal fällt einem das Nächstliegende nicht ein.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search