Krycí razítko útvaru
English translation: Unit cover code stamp
| 18:03 Oct 18, 2021 |
| Czech to English translations [PRO] Military / Defense / VOJENSKÁ KNÍŽKA | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivan Šimerka Czech Republic Local time: 05:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Unit cover code stamp |
| ||
| 1 | Unit code stamp |
|
Answers
1 hr confidence: 
Unit code stamp Explanation: I understand it's the stamp bearing the code name of the [military] unit. Now how to say that succinctly ... unit code stamp? https://dk.upce.cz/bitstream/handle/10195/47579/Chud%C4%9Bjov%C3%A1I_Spisov%C3%A1slu%C5%BEba_HP_2012.pdf?sequence=3&isAllowed=y |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
14 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Unit cover code stamp Explanation: Until 1989 - Stamp of an army unit including its cover code used for common open communications. Not used in genuine (secret, sharp) military plans, etc. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations