KudoZ question not available

Greek translation: κίνηση λογαριασμού

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:account turnover
Greek translation:κίνηση λογαριασμού
Entered by: Spyros Salimpas

17:57 Apr 23, 2023
English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: account turnover
The business overdraft together with the business credit card limit shall not exceed the client’s historical or agreed future monthly account turnover with the bank.
The business credit card limit should not exceed 10% of the inflow deriving from the business of the client in the current account with the bank, and should not exceed EUR 20,000.
Spyros Salimpas
Local time: 13:01
κίνηση λογαριασμού
Explanation:
(μηνιαία) κίνηση λογαριασμού

https://www.google.com/search?q=μηνιαία κίνηση λογαριασμού "...
Selected response from:

Vasileios Paraskevas
Greece
Local time: 13:01
Grading comment
Ευχαριστώ, Βασίλη!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5κίνηση λογαριασμού
Vasileios Paraskevas
4Λογιστικά βιβλία ή λογαριασμός ετήσιου κύκλου εργασιών (τζίρου)
Anastasia Kalantzi


Discussion entries: 2





  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
κίνηση λογαριασμού


Explanation:
(μηνιαία) κίνηση λογαριασμού

https://www.google.com/search?q=μηνιαία κίνηση λογαριασμού "...

Vasileios Paraskevas
Greece
Local time: 13:01
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 32
Grading comment
Ευχαριστώ, Βασίλη!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Λογιστικά βιβλία ή λογαριασμός ετήσιου κύκλου εργασιών (τζίρου)


Explanation:
turnover n (finance, business: revenues) κύκλος εργασιών φρ ως ουσ αρσ
(καθομιλουμένη) τζίρος ουσ αρσ
The company's turnover for the year was higher than last year.
Ο τζίρος της εταιρείας φέτος ήταν πιο μεγάλος από πέρυσι.
https://www.wordreference.com/engr/turnover
Turnover is an accounting concept that calculates how quickly a business conducts its operations. Most often, turnover is used to understand how quickly a company collects cash from accounts receivable or how fast the company sells its inventory.
https://www.investopedia.com/terms/t/turnover.asp
Overall turnover is synonym for a company’s total revenues. It is commonly used in Europe and Asia.

KEY TAKEAWAYS

Anastasia Kalantzi
Greece
Local time: 13:01
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search