16:54 Mar 31, 2020 |
English to Hebrew translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical: Health Care, Science (general), Journalism | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Mil-on Translations (Ilana Gillon) Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | התפשטות בקהילה |
| ||
5 -1 | הפשטה קהילתית |
| ||
3 -2 | העברה בקהילה |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
העברה בקהילה Definition from Davidson Institute of Science & Educatio: העברה בקהילה - הידבקות בקהילה ולגבי סין, לאחר תקופה שבה המקרים היחידים המאובחנים של קורונה היו בקרב אנשים שחזרו מחו"ל וישבו בבידוד, דווח הבוקר על מקרה ראשון של העברה בקהילה מזה ארבעה ימים. נקווה שזו לא התחלה של התפרצות חדשה שם. Example sentence(s):
|
| ||||||||||||||||||||||
confidence: peer agreement (net): -1
9 days confidence: peer agreement (net): +2
|