GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
14:41 Jan 1, 2018 |
|
English to Hebrew translations [PRO] Military / Defense | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yoram Izsak Israel Local time: 09:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | שחרור |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
שחרור Explanation: example: demobilized soldiers = חיילים משוחררים As far as I know, there is no direct translation to demobilization. Besides, mobilization is גיוס therefore, demobilization is שחרור. This fits also the situation that you describe. The unit is not necessarily broken up, and can be re-mobilized on call. |
| |
Grading comment
| ||