KudoZ question not available
| 09:45 Feb 11, 2024 |
| English to Italian translations [PRO] Forestry / Wood / Timber / Pallet | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | applicatori piastre metalliche / dispositivi/attrezzi per l'applicazione di piastre metalliche |
|
Answers
38 mins confidence: 
applicatori piastre metalliche / dispositivi/attrezzi per l'applicazione di piastre metalliche Explanation: ho trovato questa tesi tutta dedicata al pallet Piastre metalliche Usate nella riparazione. Devono misurare minimo 70 mm in lunghezza e larghezza e avere almeno quattro file di denti con altezza 8,3 mm. Sono applicate con attrezzi meccanici, idraulici o pneumatici e vengono soprattutto adoperate per la riparazione dei travetti dei pallet a due vie. Per ogni riparazione occorrono almeno due piastre applicate una opposta all’altra, devono essere allineate in modo che non superino i bordi, mentre i denti della piastra devono essere inseriti nel legno Studio LCA del sistema di gestione dei pallet EPAL POLITesi https://www.politesi.polimi.it › retrieve di DS CERULLO — adoperate per la riparazione dei travetti dei pallet a due vie. Per ogni riparazione occorrono almeno due piastre applicate una opposta all'altra, devono ... 226 pagine qui ci sono immagini di pallet plates https://www.prsgroupinc.com/plates-fasteners/pallet-plates/ qui di pallet platers Pallet plating is simply the best way to repair cracked stringers of pallets to a "better than new" condition. https://www.prsgroupinc.com/products/pallet-platers/46/produ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations