02:48 May 27, 2004 |
English to Serbian translations [PRO] Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vuk Vujosevic Montenegro Local time: 13:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | beet noodles |
| ||
5 | sugar beet cuts |
| ||
4 | Sugar beet pulp |
| ||
4 | sugar beet raw |
|
beet noodles Explanation: to je to Reference: http://www.geo.msu.edu/geo333/beetindustry.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sugar beet cuts Explanation: Josip Ritz, Hrvatsko-engleski i englesko-hrvatski agronomski rječnik, Školska knjiga, Zagreb, 1996. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sugar beet pulp Explanation: Tako sam prevodio prilikom izvoza istih |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
sugar beet raw Explanation: Benson, M. I et ales, English-Russian Dictionary of Food Industry, FIZMATGIZ, Moscow, 1963 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.