long OTC derivative receivables
| 23:21 Dec 6, 2022 |
|
| English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | potraživanja iz izvedenih HoV duge pozicije uključenih u vanberzansko tržište |
|
Answers
4 days confidence: 
potraživanja iz izvedenih HoV duge pozicije uključenih u vanberzansko tržište Explanation: Potraživanja iz izvedenih hartija od vrednosti/finansijskih derivata duge pozicije uključenih u vanberzansko tržište "Being long a derivative means an investor or trader has bought the derivative with the expectation of a price increase, whereas being short a derivative means an investor or trader is a seller of a derivative with the expectation of a price decrease." https://www.investopedia.com/ask/answers/052815/what-does-it... "Brokersko-dilerska društva moraju vrednovati svoje trgovačke stavke na dnevnoj osnovi u skladu sa sledećim principima: a) Kad se cena finansijskog instrumenta utvrđuje na organizovanom tržištu, vrednost kratke pozicije se utvrđuje po poslednjoj ponuđenoj prodajnoj ceni, a vrednost duge pozicije se utvrđuje po poslednjoj ponuđenoj kupovnoj ceni." http://demo.paragraf.rs/demo/combined/Old/t/t2005_02/t02_015... "OTC je skraćenica od engleskog “over-the-counter market” i označava vanberzansko sekundarno tržište hartija od vrednosti. " https://franchising.rs/recnik/otc/40/ "Hartije od vrednosti uključene na vanberzansko tržište u smislu Zakona o tržištu hartija od vrednosti i drugih finansijskih instrumenata ("Službeni glasnik RS", broj 47/06) nakon stupanja na snagu ovog zakona organizator tržišta uključuje na MTP, odnosno segment regulisanog tržišta koji nije listing, u skladu sa aktom organizatora tržišta i odredbama člana 121. ovog zakona." https://www.paragraf.rs/propisi/zakon_o_trzistu_kapitala.htm... "A derivative is a security with a price that is dependent upon or derived from one or more underlying assets." https://www.cfainstitute.org/en/advocacy/issues/derivatives "Opcije predstavljaju izvedene hartije od vrednosti, tačnije finansijske derivate, koje možemo upotrebljavati za zaštitu od rizika pri trgovanju." https://scindeks.ceon.rs/article.aspx?artid=1451-65511301022... "Potraživanje iz hartije od vrednosti vezano je za samu hartiju i pripada njenom zakonitom imaocu." https://djordjevic-lawyer.co.rs/hartije-od-vrednosti-pravne-... https://www.investopedia.com/ask/answers/052815/what-does-it-mean-be-long-or-short-derivative.asp Reference: http://demo.paragraf.rs/demo/combined/Old/t/t2005_02/t02_015... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations