Massively Multiplayer Online (MMO)

Slovak translation: online hra pre veľké množstvo hráčov (MMO)

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:54 Dec 14, 2020
English to Slovak translations [PRO]
Tech/Engineering - Games / Video Games / Gaming / Casino
Additional field(s): Computers: Software, Games / Video Games / Gaming / Casino, Computers (general)
English term or phrase: Massively Multiplayer Online (MMO)
Definition from Cyber Definitions:
MMO means Massively Multiplayer Online in an online gaming context. It is a term, which is widespread in the gaming industry, to denote an online game with a large player base. MMO games cover a variety of genres including RPGs (Role Player Games) and FPS (First Person Shooters).

Example sentence(s):
  • There’s a lot going on behind the scenes at every step of the MMO game journey. When a player connects to a MMO game, it is hosted in one or more cloud data centers. These data centers can be located around the world and normally the player will, unbeknownst to him/her, access the closest data center instance of their MMO game to improve performance and help achieve the lowest ping (fastest response time). Western Digital Blog
  • In this way, Fortnite feels like a more realized version of Bungie’s Destiny, a game that ambitiously tried and never quite succeeded at blending the best of shooter and MMO game design. The Verge
  • Once rare like a legendary loot drop, new MMOs are now more common than ever. And as part of a genre built upon freedom and vast numbers of players coming together, they are among the most ambitious games around. PCGamesN
Glossary-building KudoZ




Question posted on behalf of translation team:
GBK video game and software specialists GBK video game and software specialists


This question is closed

Slovak translation:online hra pre veľké množstvo hráčov (MMO)
Definition:
MMO (prípadne MMOG) je online hra, ktorú môže súčasne hrať veľké množstvo hráčov. Typom MMO hry je napríklad MMORPG.
Selected response from:

Miroslav Menhert
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
4 +2online hra pre veľké množstvo hráčov (MMO)
Miroslav Menhert


  

Translations offered


118 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
online hra pre veľké množstvo hráčov (MMO)


Definition from own experience or research:
MMO (prípadne MMOG) je online hra, ktorú môže súčasne hrať veľké množstvo hráčov. Typom MMO hry je napríklad MMORPG.

Example sentence(s):
  • MMORPG (Massively-Multiplayer Online Role-Playing Game) – online hra pre veľké množstvo hráčov - Trend.sk  
  • Massive(ly)-Multiplayer Online Role-Playing Game (doslova Online RPG pre masívne veľa hráčov) je počítačová RPG pre viac hráčov, ktorá umožňuje tisíckam hráčov po celom svete, aby boli prostredníctvom internetu v jeden čas spoločne vo fiktívnom virtuálnom svete prostredníctvom internetu. MMORPG sú odnož online hier. - Wikipedia.org  
Miroslav Menhert
Local time: 19:43
Native speaker of: Slovak
PRO pts in category: 32

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Ivana Gunglova
277 days
  -> Ďakujem :)

Yes  Juliana Zmetáková
313 days
  -> Ďakujem :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search