This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
globally harmonised system of classification and labelling of chemicals (GHS)
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:54 Jun 18, 2021
English to Slovak translations [PRO] Tech/Engineering - Government / Politics Additional field(s): Chemistry; Chem Sci/Eng, Engineering (general), Government / Politics, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Science (general), Journalism, Safety
English term or phrase:globally harmonised system of classification and labelling of chemicals (GHS)
Definition from IAQG - Int. Aerospace Quality Group: International criteria agreed by the United Nations Economic and Social Council for the classification and labelling of hazardous substances and mixtures.
Example sentence(s):
As a consequence, under the rules of the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS – a UN initiative 2003), all mixtures containing > 0.1% Co metal carry the same carcinogenicity classification as pure Co. Powder Metallurgy Review
The Framework will guide the Dialogue’s priorities and actions through four working groups on: Regulatory Cooperation and Convergence; the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS); Marine Debris, a cross-cutting initiative to promote development of and investment in innovative solutions to land-based waste management; and Data Exchange, which enables the sharing of data and information on chemicals management. SDG
The first step to ensure safety is obviously to identify the level of toxicity of chemicals. This is done by applying the GHS classification and its hazard communication system that provides users, workers and emergency responders with all the relevant information concerning the product itself, its hazards, the packaging and containers to be used for safe transport and storage, precautions to be taken and first aid. Euractiv
Globálny harmonizovaný systém klasifikácie a označovania chemikálií (GHS)
Definition from europa.eu: Jednotný medzinárodný systém klasifikácie, balenia a označovania chemických látok a zmesí vypracovaný Hospodárskou a sociálnou radou OSN.
Example sentence(s):
Classification, packaging and labelling of chemical substances and mixtures
SUMMARY OF:
Regulation (EC) No 1272/2008 — classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP legislation)
WHAT IS THE AIM OF THE REGULATION?
It lays down uniform requirements for the classification, labelling and packaging of chemical substances and mixtures according to the United Nations’ Globally Harmonised System (GHS). It requires companies to classify, label and package hazardous chemicals appropriately before placing them on the market.
The main areas not covered by this regulation are: radioactive substances and mixtures, cosmetics, medicines and certain medical devices, food and the transport of dangerous goods.
Klasifikácia, balenie a označovanie chemických látok a zmesí
ZHRNUTIE K DOKUMENTU:Nariadenie (ES) č. 1272/2008 – klasifikácia, označovanie a balenie látok a zmesí (nariadenie CLP)
AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?
V nariadení sa stanovujú jednotné požiadavky na klasifikáciu, označovanie a balenie chemických látok a zmesí podľa Globálneho harmonizovaného systému klasifikácie a označovania chemikálií Organizácie Spojených národov (GHS). Spoločnosti podľa neho musia nebezpečné chemické látky klasifikovať, označovať a baliť, než ich uvedú na trh.
Toto nariadenie sa nevzťahuje na tieto hlavné oblasti: rádioaktívne látky a zmesi, kozmetické výrobky, lieky a určité zdravotnícke pomôcky, potraviny a preprava nebezpečného nákladu. - eur-lex
16.3.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 69/3
COMMISSION REGULATION (EU) No 252/2011
of 15 March 2011
amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards Annex I
(1) | Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (2) harmonises the provisions and criteria for the classification and labelling of substances, mixtures and certain specific articles within the Community, taking into account the classification criteria and labelling rules of the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals.
16.3.2011 | SK | Úradný vestník Európskej únie | L 69/3
NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 252/2011
z 15. marca 2011,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemikálií (REACH), pokiaľ ide o prílohu I
(1) | Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 zo 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene a doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 (2) sa harmonizujú ustanovenia a kritériá klasifikácie a označovania látok, zmesí a určitých špecifických výrobkov v Spoločenstve, pričom sa zohľadňujú kritériá klasifikácie a pravidlá označovania Globálneho harmonizovaného systému klasifikácie a označovania chemikálií (ďalej len „GHS“). - eur-lex
Natalia Mudrakova Slovakia Local time: 01:11 Native speaker of: Slovak
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
:
