14:06 Nov 21, 2008 |
|
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | tröskelvärdets knä |
|
threshold knee tröskelvärdets knä Explanation: verkar användas av det svenska ljudfolket Även begreppet knä används Tröskelvärdesknä är ju en möjlig term, verkar dock ännu inte använts på nätet i alla fall. Frågade sonen, som är ljutekniker. Han kände till kompression (han har en kompressor i sin basförstärkare) men inte knä. Höll dock med om att kompressionskurvan får ett "knä" vid övergången till kompression, det beskriver kurvans form. http://forum.studio.se/lofiversion/index.php/t51783.html Med en kompressor som har ett mjukt knä så börjar den jobba redan tidigare men med lägre ratio http://74.125.77.132/search?q=cache:gKyXFgA4ZfUJ:https://ide... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.