Profession Religieuse
Greek translation: Επαγγελματική ενασχόληση θρησκευτικού χαρακτήρα
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:37 Aug 24, 2021 |
| French to Greek translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Savvas SEIMANIDIS France Local time: 12:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Επαγγελματική ενασχόληση θρησκευτικού χαρακτήρα |
|
Answers
1 day 30 mins confidence: 
Επαγγελματική ενασχόληση θρησκευτικού χαρακτήρα Explanation: Είναι η καλύτερη διατύπωση η οποία αντιτοιχεί στο νόημα του γαλλικού όρου. Επαγγελματική ενασχόληση αντί για απλώς επάγγελμα γιατί δεν ειναι συνηθες επάγγελμα θρησκευτικού χαρακτήρα και όχι απλώς θρησκευτικό (επάγγελμα) γιατί ιερεύς είναι λειτούργημα όχι απλό επάγγελμα |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations