moules

Portuguese translation: moldes

13:31 Mar 11, 2021
French to Portuguese translations [PRO]
Engineering (general) / GROUPE DE PRECHAUFFAGE AIR –GAZ
French term or phrase: moules
Le brûleur doit être placé de façon à ce qu'il soit bien centré par rapport aux moules. La partie inférieure du bec doit être située au-dessus de la surface de roulement du rail, à la hauteur spécifiée dans la procédure de soudure.
María Leonor Acevedo-Miranda
Local time: 14:07
Portuguese translation:moldes
Explanation:
Penso que será este o termo.

Conferir na IATE.
Selected response from:

Rui Domingues
Portugal
Local time: 20:07
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2moldes
Rui Domingues
Summary of reference entries provided
voir
liz askew

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
moldes


Explanation:
Penso que será este o termo.

Conferir na IATE.

Rui Domingues
Portugal
Local time: 20:07
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 12
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  liz askew: Injeção assistida por água de componentes tubulares ... - COREcore.ac.uk › download › pdf PDF by DS Oliveira · Cited by 2 — injeção de água a pressões elevadas, isto ocorre após o fecho do molde e injeção de polímero ... hollow sections are intended to b
1 hr
  -> Obrigado.

agree  expressisverbis
1 hr
  -> Obrigado.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference: voir

Reference information:
https://patentimages.storage.googleapis.com/pdfs/278e41f7dc0...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2021-03-11 16:15:47 GMT)
--------------------------------------------------


Injeção assistida por água de componentes tubulares ... - COREcore.ac.uk › download › pdf
PDF
by DS Oliveira · Cited by 2 — injeção de água a pressões elevadas, isto ocorre após o fecho do molde e injeção de polímero ... hollow sections are intended to be produced. ... Keywords: water assisted injection moulding (WAIM), gas assisted injection moulding ... As peças de plásticos com ramificações a vazar, constituem um desafio particular, onde.

liz askew
United Kingdom
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search