Hersteller, Produzent, Fertiger
Polish translation: wykonawca
| 12:40 Mar 12, 2023 |
| German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrzej Mierzejewski Poland Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | wykonawca |
|
| Discussion entries: 10 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
| Fertiger wykonawca Explanation: Określenie stosowane, gdy "producent" i wytwórca" nie pasują, np: Zespół konstruktorów samolotu udźwigowego tworzą: dr hab. inż. Adam Adamowicz – opiekun Lotniczego Koła Naukowego, główny konstruktor i wykonawca modelu, ... Kamil Domysławski – student, pilot, wykonawca modelu, Paweł Dardziński – student, wykonawca modelu, Piotr Iwaniuk – student, wykonawca modelu. https://wm.pb.edu.pl/studenci/kola-naukowe/projekty-studenck... Wykonujemy - w małej liczbie, pojedynczy egzemplarz itp. Produkujemy, wytwarzamy - w dużych liczbach. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations