Vereinsregisterauszug
Romanian translation: Extras din registrul asociaţiilor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:36 Jan 31, 2022 |
| German to Romanian translations [PRO] International Org/Dev/Coop / Association | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adela Schuller Germany Local time: 13:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | Extras din registrul asociaţiilor |
| ||
| 5 | Extras din registrul asociației |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| see |
|
Answers
1 hr confidence: 
Extras din registrul asociației Explanation: Doamne ajută, doamna Moldovan, sper că am reușit să vă ajut. Doamne ajută! Cu stimă Edmond Nawrotzky-Török |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Extras din registrul asociaţiilor Explanation: Si in Ro exista Registrul asociaţiilor şi al fundaţiilor https://www.just.ro/registrul-national-ong/ |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
30 mins |
| Reference: see Reference information: https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/finance-general... -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2022-01-31 08:09:29 GMT) -------------------------------------------------- Registrul Asociațiilor și Fundațiilor de pe lângă instanța ...https://www.proz.com › kudoz › law-contracts › 68231... 23 May 2020 — Romanian term or phrase: Registrul Asociațiilor și Fundațiilor de pe lângă ... Register of Associations and Foundations attached/of to the ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search