nettselskapene

English translation: grid companies / power grid utilities

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Norwegian term or phrase:nettselskapene
English translation:grid companies / power grid utilities
Entered by: Alan Dickey (X)

18:53 Jan 27, 2022
Norwegian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Business/Commerce (general)
Norwegian term or phrase: nettselskapene
Det lokale eltilsyn (DLE) er en del av nettselskapene.


Are these grid companies or network companies?

Thanks
Alan Dickey (X)
France
Local time: 14:26
grid companies / power grid utilities
Explanation:
Nexel sikrer elforsyningen i Østdanmark - Nexel
https://nexel.dk
Vi er en professionel servicevirksomhed, og vi er altid på stedet for at sikre elforsyningen. Vi hjælper netselskaberne Cerius og Radius, så selskabernes 1 ...

Anders Vikkelsø – CEO of Nexel A/S and Senior Vice ...
https://dk.linkedin.com › ...
København, Hovedstaden, Danmark · CEO of Nexel A/S and Senior Vice President at Andel · NEXEL
Nexel A/S is a service company in the Andel group, delivering operational services to the power grid utilities Cerius A/S and Radius elnet A/S. The services ...
København, Hovedstaden, Danmark · ‎CEO of Nexel A/S and Senior Vice President at Andel · ‎NEXEL

Andel
https://andel.dk › ...
Distribution of energy. Together, the grid companies Cerius and Radius supply electricity to more than 1.4 million grid customers. That corresponds to ...

We work for you | Andel Eng
https://andel.dk › we-work-for-you
We supply 40% of the electricity in Denmark. Together, the grid companies Cerius and Radius supply electricity to more than 1.4 million grid customers. That ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 08:26
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +1grid companies / power grid utilities
andres-larsen


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +1
grid companies / power grid utilities


Explanation:
Nexel sikrer elforsyningen i Østdanmark - Nexel
https://nexel.dk
Vi er en professionel servicevirksomhed, og vi er altid på stedet for at sikre elforsyningen. Vi hjælper netselskaberne Cerius og Radius, så selskabernes 1 ...

Anders Vikkelsø – CEO of Nexel A/S and Senior Vice ...
https://dk.linkedin.com › ...
København, Hovedstaden, Danmark · CEO of Nexel A/S and Senior Vice President at Andel · NEXEL
Nexel A/S is a service company in the Andel group, delivering operational services to the power grid utilities Cerius A/S and Radius elnet A/S. The services ...
København, Hovedstaden, Danmark · ‎CEO of Nexel A/S and Senior Vice President at Andel · ‎NEXEL

Andel
https://andel.dk › ...
Distribution of energy. Together, the grid companies Cerius and Radius supply electricity to more than 1.4 million grid customers. That corresponds to ...

We work for you | Andel Eng
https://andel.dk › we-work-for-you
We supply 40% of the electricity in Denmark. Together, the grid companies Cerius and Radius supply electricity to more than 1.4 million grid customers. That ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 08:26
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Adrian MM.: vs. distribution system operators (DSOs) or electricity grid operators https://www.statkraft.com/globalassets/9-statkraft-datacentr...
1 hr
  -> Thanks! Also for your peer comment.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search