см. ст.
English translation: cm and grade
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:47 May 2, 2023 |
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Evgeni Kushch Ukraine Local time: 17:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | cm and grade |
| ||
| 4 | Fibrous ring cm / vascular calcification |
| ||
| 3 | Fibrous ring cm; mitral valve leaflet prolapse |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1cm and grade Explanation: Сантиметры для фиброзного кольца и степень регургитации -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2023-05-02 18:57:58 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com.ua/search?q=степень регургитации&ie=U... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
Fibrous ring cm; mitral valve leaflet prolapse Explanation: Фибриозное кольцо СМ.; пролапс СТворок митрального клапана Патологическое состояние сопровождается нарушением целостности фиброзного кольца диска. ... Параметры образования находятся в пределах от 0,4 до 1,5 см. https://www.meddiagnostica.com.ua/zabolevaniya/pozvonochnik/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
Fibrous ring cm / vascular calcification Explanation: Fibrous ring cm / vascular calcification (кальциноз стенок) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
12 hrs |
| Reference Reference information: cM, centimorgans - https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.1932554100 Cardiac CT (Cardiac Computed Tomography) images after MV repair due to mitral regurgitation caused by MV prolapse. - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5552461/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations