[справка]
German translation: см.
| 07:32 Aug 8, 2021 |
| Russian to German translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Irina Git Germany | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | см. |
|
Answers
37 mins confidence: 
см. Explanation: Григоровское шоссе 54 в том, что она на "Д" учете не состоит ДС Практически здорова (ФЛГ № 82644) (?) ЭКГ № 20419 Инфекционных заболеваний по данному адресу не зарегистрированно. В контакте с инфекционнымибольными не находилась -------------------------------------------------- Note added at 47 мин (2021-08-08 08:20:28 GMT) -------------------------------------------------- предположу: "Д" - диспансерный учет ДС - ДS (диагноз) АДМИНИСТРАЦИЯ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ - ТФОМС ...https://volgatfoms.ru › docs состояние диспансерного учета по поводу одного заболевания. В Content2 включается ... DS – диагноз Д-учета. Для события: - 1 «взят на диспансерный учет» ... -------------------------------------------------- Note added at 50 мин (2021-08-08 08:23:16 GMT) -------------------------------------------------- с инфекционными больными |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations