17:08 Aug 6, 2022 |
Spanish to German translations [PRO] Marketing - Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Residentenclub |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Wohnkomplex / Wohnsiedlung |
|
Residentenclub Explanation: Ein "Club Residencial" ist für die Anwohner gedacht, also nicht für das allgemeine Publikum. Könnte auch als Anwohnerklub (mit K oder C) übersetzt werden, oder mit Bindestrich. https://br.atsit.in/de/?p=326273 https://www.auswandererforum.de/threads/680-fruehrentner-in-dominikanischer-republik |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
21 hrs peer agreement (net): +1 |
Reference: Wohnkomplex / Wohnsiedlung Reference information: Luxus Doppelhaushälfte in Calicanto, Valencia zu verkaufen ... https://www.rimontgo.de › doppelha...· Fantastisches Reihenhaus im Wohnkomplex El Bosque Golf in Chiva (Valencia), ... Sie liegt knapp 500 vom Golfklub weit entfernt und in einer Wohnsiedlung mit ... Sotogrande - Elite Properties Spain https://www.elitepropertiesspain.com › sotogrande Mit den Jahren hat sich diese exklusive Wohnsiedlung langsam aber sicher in das ... Es gibt in Sotogrande auch die Valderrama und San Roque Reitzentren, ... Wohnsiedlung in Mirador del Golf in Sotogrande (Cádiz) https://www.inmobiliariamaspormenos.com › ...· Sie befinden sich in der exklusiven Urbanisation Mirador del Golf in Sotogrande, einem luxuriösen Wohnkomplex von großem nationalen und internationalen ... Häuser, Wohnungen & Immobilien in Sotogrande kaufen - 1.167 ... https://www.thinkspain.com › ... › Sotogrande 1.167 Häuser, Wohnungen & Immobilien zum Verkauf in Sotogrande auf thinkSPAIN ... in einem der exklusivsten Wohnkomplexe in Sotogrande, Altos de Valderrama. -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2022-08-07 14:15:10 GMT) -------------------------------------------------- Wohnlage Sotogrande - Exclusivität für Golfliebhaber https://vestahomes-marbella.de › soto...· Bekannt durch die Ausrichtung des Ryder Cups und des Volvo Masters in Valderrama sind sowohl der Real Club de Golf und die Golfplätze in San Roque und ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.