load transition

Russian translation: переключение нагрузки

10:31 Jun 8, 2013
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / elecrical
English term or phrase: load transition
The software available in the Company allows the equipment/devices data sheets execution, to perform calculation relevant to the power distribution system through load flow, short circuit, motor acceleration, **load transition**, cable and transformer sizing
Alexey Smirnov
Thailand
Local time: 11:20
Russian translation:переключение нагрузки
Explanation:
возможно
Selected response from:

Igor Savenkov
Russian Federation
Local time: 12:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1переключение нагрузки
Igor Savenkov
4передача нагрузки
mk_lab


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
переключение нагрузки


Explanation:
возможно

Igor Savenkov
Russian Federation
Local time: 12:20
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 378
1 corroborated select project
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Enote
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

24 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
передача нагрузки


Explanation:
Режимы работы электрической цепи - VOLT 220
volt220.ru/index.php/bases/94-mod-electric-chain.html‎
... что нагрузочный или согласованный режим работы представляет собой режим, при котором происходит передача нагрузки повышенной мощности ...

Технические характеристики Rich Electric CombiPlus CP-6000-48
autonomno.ru/files/tk/11CP-1.pdf
Управление мощностью - плавная передача нагрузки на генератор, в береговую или внешнюю сеть для защиты от скачков напряжения.

mk_lab
Ukraine
Local time: 12:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 3719
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search