ribosome display

Spanish translation: presentación en ribosomas

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:ribosome display
Spanish translation:presentación en ribosomas
Entered by: Teresa Mozo

11:23 Sep 18, 2017
English to Spanish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / Biochemistry
English term or phrase: ribosome display
El párrafo concreto es este:

The library of fetal cell specific ligand candidates may be a library of antibodies or peptides displayed on phages (phage display), mRNA (ribosome display or mRNA display) or on DNA (covalent display or plasmid panning).

Gracias!!
Cris Legarda
Spain
Local time: 15:51
presentación en ribosomas
Explanation:
por ejemplo:
Comisión Europea : CORDIS : Proyectos y Resultados : Una ayuda ...
cordis.europa.eu/result/rcn/92508_es.html
... compartimentalización in vitro, ribosome display (presentación en ribosomas), marcaje selectivo de proteínas y análisis de alto rendimiento en microfluido.
Selected response from:

Teresa Mozo
Local time: 15:51
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4presentación en ribosomas
Teresa Mozo


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
presentación en ribosomas


Explanation:
por ejemplo:
Comisión Europea : CORDIS : Proyectos y Resultados : Una ayuda ...
cordis.europa.eu/result/rcn/92508_es.html
... compartimentalización in vitro, ribosome display (presentación en ribosomas), marcaje selectivo de proteínas y análisis de alto rendimiento en microfluido.

Teresa Mozo
Local time: 15:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 255
Notes to answerer
Asker: Mil gracias Teresa!!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chema Nieto Castañón: También, "presentación ribosómica". Ej. <(...) presentación en fagos, presentación ribosómica, presentación bacteriana o presentación en ARNm.> https://patentados.com/patente/metodo-identificar-proteinas-...
2 hrs
  -> muchas gracias

agree  abe(L)solano
4 hrs
  -> muchas gracias

agree  JohnMcDove
9 hrs
  -> muchas gracias

agree  Leda Roche
1 day 8 hrs
  -> muchas gracias
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search