09:43 Apr 1, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Nikonorkin Russian Federation Local time: 08:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | помощник исследователя |
| ||
4 | исследователь |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
sub-investigator исследователь Explanation: 7 Брошюра исследователя 7.1 Введение 7.2 Общие положения 7.3 Содержание брошюры исследователя 7.4 Приложение http://acto-russia.org/index.php?option=com_content&task=vie... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2018-04-01 09:51:53 GMT) -------------------------------------------------- Исследователь/медицинское учреждение должны принимать меры, предотвращающие случайное или преждевременное уничтожение этих документов. 4.9.5. Основные документы должны храниться не менее двух лет после утверждения последней заявки на регистрацию препарата http://www.eurasiancommission.org/ru/act/texnreg/deptexreg/k... 3. Экспертный совет организации Независимый этический комитет (ЭСО/НЭК) · ГОСТР 52379-2005 Надлежащая клиническая практика (GCP). 4. Исследователь. http://www.consultpharma.ru/index.php/ru/documents/clinstudy Справедливость в выборе субъектов исследования имеет два основных аспекта — индивидуальный и общественный, и требует честности от исследователей при выборе участников исследования. Согласно принципу индивидуальной справедливости исследователь не должен предлагать ... https://www.apteka.ua/article/6195 оценки квалификации исследователей, исследовательского центра, а также методов и средств ... http://www.dec.gov.ua/site/file_uploads/ua/pdf_zustrichi/kov... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2018-04-01 09:53:49 GMT) -------------------------------------------------- В случае проведения исследования в исследовательском центре группой лиц исследователем (главным исследователем) является руководитель группы. http://acto-russia.org/index.php?option=com_content&task=vie... |
| ||||||||||
12 mins confidence: peer agreement (net): +3
|