15:00 May 2, 2022 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladimir Bragilevsky Israel Local time: 15:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | профильный шаблон |
| ||
3 | конусный калибр |
|
profile gauge профильный шаблон Explanation: file:///C:/Users/Gamma/Downloads/CAT-2020-04_External_Hex_Catalogue_V15_rus_40_web.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
profile gauge конусный калибр Explanation: Гладкий конусный калибр-пробка --- Редкий пример Profile Gauge (калибры для отверстий под импланты) — https://www.ostralos.com/category/98453 Это калибры для вот этих конических имплантов с резьбой — https://www.ostralos.com/category/97310 Во внешнему виду это гладкие конусные калибры для резьбы. "КАЛИБРЫ ДЛЯ МЕТРИЧЕСКОЙ КОНИЧЕСКОЙ РЕЗЬБЫ ... 1. ВИДЫ КАЛИБРОВ ... ...калибры для конической внутренней резьбы: 5 — резьбовой конусный калибр-пробка (черт. 5); 6 — гладкий конусный калибр-пробка (черт. 6)". ГОСТ 24475-80 — https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4294829/4294829825.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.