GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:48 Apr 6, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Genealogy / Civil Registry | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Krimy Local time: 04:56 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +9 | apellido de soltera |
| ||
4 | apellido de nacimiento ( de antes de casarse) |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
apellido de soltera Explanation: Eso, digo.... -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2008-04-06 15:26:28 GMT) -------------------------------------------------- Name, Surname, Birth Surname, Former Surnames, Parent's Mothers Surname, Occupation, Address. So, it´s ok... it should say "nombre, apellido, apellido de soltera, apellidos previos, apellido de los abuelos maternos, ocupación, dirección" |
| |