GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:59 Aug 12, 2012 |
German to Dutch translations [PRO] Law/Patents - Finance (general) / Insolvenzverfarhen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erik Brinkhof Vietnam Local time: 06:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | overdracht / cessie van aanspraken op teruggave van omzetbelasting |
| ||
3 -1 | Toewijzing (van) aanspraak op restitutie omzetbelasting |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
overdracht / cessie van aanspraken op teruggave van omzetbelasting Explanation: Umsatzsteuererstattungsansprüche zijn aanspraken (niet noodzakelijkerwijs vorderingen, d.w.z. dat voor die teruggaven wellicht nog geen aangifte ingediend zijn) op teruggave van omzetbelasting. http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/law:_taxation_cu... http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=nl&ihmlang=... Abtretung über: overdracht van / cessie van http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=nl&ihmlang=... |
| |
Grading comment
| ||