GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:37 Sep 17, 2022 |
Portuguese to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Philippe Maillard Brazil Local time: 03:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | toit de la véranda |
|
toit de la véranda Explanation: O alpendre é uma espécie de varanda que serve como espaço de transição entre o interior e o exterior da casa, atuando especialmente na proteção contra o sol e a chuva. Grande parte do charme desse tipo de casa reside no alpendre, que é um importante espaço de lazer praticamente ao ar livre. Telhado de uma só vertente sustentado em colunas ou pilastras e formando uma saliência na entrada de casa ou prédio |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.