redely dlosp l sp luanda nouackchott range
| 15:43 Feb 26, 2006 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / redely dlosp l sp | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Dropping Last Outwards Sea Pilot |
|
| Discussion entries: 10 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| dlosp Dropping Last Outwards Sea Pilot Explanation: http://www.jlbexpertises.com/pages/abrev.html#Anchor-DES-299... Abréviations de marine couramment utilisées DLOSP Dropping Last Outwards Sea Pilot (Norway) SP Safe Port -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-02-26 18:35:08 GMT) -------------------------------------------------- DOSP (au) lâcher du pilote de sortie en mer (Upon) Dropping Outward Sea Pilot Used to specify the place and the time of the delivery or redelivery under a T/C DOLSP is more currently used than DLOSP which would be more coherent with DOP/DOSP : Dropping Last Outward Sea Pilot. http://www.dynamare.com/en/index.html Reference: http://www.shipbrokering.com/shippingterm.html Reference: http://acronyms.thefreedictionary.com/DLOSP |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations