10:57 Nov 28, 2007 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / industrie agro-alimentaire >> cuisson-extrusion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francis MARC Lithuania Local time: 00:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | vis segmentée/ extrudeuses à fourreau monovis pour matière humide |
|
segmented screw/barrel single-screw ‘wet’ extruders vis segmentée/ extrudeuses à fourreau monovis pour matière humide Explanation: French English DictionaryMECANISME D'ENTRAINEMENT DES VIS SANS FIN D'UNE EXTRUDEUSE A DOUBLE VIS · MECANISME D'ENTRAINEMENT D'ESSIEU ...... MECANISME TRAVERSANT A VIS SEGMENTEE ... www.websters-online-dictionary.org/translation/French/index... - Weber - Extrudertechnologie - Extrudeuses mono-vis - Extrudeuse à ...current level: Extrudeuse à fourreau rainuré NE Extrudeuses mono-vis ES, ES-SE, ZE you are here: Weber - Extrudertechnologie - Extrudeuses mono-vis ... www.extrudertechnologie.de/htmlgen/fr/272_extrudeuse__fourr... - 3k - En cache - Pages similaires vis extrudeuse - MECANO TECHNIQUE - usinage vis extrudeuse ...vis - MECANO TECHNIQUE - vis extrudeuse usinage. Mecano-Technique conçoit et fabrique des vis et des fourreaux pour extrudeuses ... www.mecano-technique.com/vis-extrudeuse.html - 10k CIPO - Patent - 1193251... un dispositif d'hydrolyse d'une matière cellulosique dans une extrudeuse à deux vis parallèles dans laquelle la matière introduite à l'état humide et, ... patents1.ic.gc.ca/details?patent_number=1193251 - 16k termium: Domaine(s) – Plastics Manufacturing – Synthetic Rubber – Facilities and Equipment (Natural Rubber) Domaine(s) – Plasturgie – Caoutchouc synthétique – Installations et équipement (Caoutchouc naturel) extruder barrel Source CORRECT extruder cylinder Source CORRECT fourreau Source CORRECT, MASC fût Source CORRECT, MASC corps d'extrudeuse Source CORRECT, MASC corps de boudineuse Source CORRECT, MASC, VIEILLI DEF – A cylindrical steel tube, either nitrided to resist wear or fitted with a special hard alloy liner, which forms the housing around the extruder screw and contains the plastic material as it is conveyed through the extruder. Source CONT – Le fourreau de l'extrudeuse est l'enceinte cylindrique à l'intérieur de laquelle tournent la ou les vis. La partie arrière du fourreau comporte une ouverture de chargement [...] Dans la solution la plus ancienne, un corps en acier Martin ou en fonte sphéroïdale comporte un chemisage intérieur en acier allié nickel-chrome trempé ou en acier nitruré. [...] Aujourd'hui, le système du corps monobloc est à peu près universel. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.