simultáneas días
| 21:54 Nov 7, 2022 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | ordinary repos |
| ||
| 4 | one day contracts to buy or sell on the public debt in euros |
| ||
| 3 | simultaneous public debt operations per day in euro |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ordinary repos Explanation: government debt repos in euros 2. Double, or buy-back transactions When contracting parties simultaneously agree two single transactions, a buy and a sell, one spot and the other forward or both forward. The buyer in the first transaction will be the seller in the second and vice versa. These are firm transactions, with the sale and repurchase price previously agreed at a gien date. This buy-back arrangement entitles the holder of the asset to collect coupon payments on maturity. Double operations can be divided into: Ordinary repos or "simultáneas": both buying and selling transactions refer to the same type of instrument and are for the same nominal value. The buyer can transact freely with the securities purchased, regardless of the buy-back date set. https://www.tesoro.es › mercado › tipos-de-operaciones LCH says bulk of euro repo, debt now cleared in Paris unithttps://www.reuters.com › article Feb 21, 2019 — A repo or repurchase agreement is a type of short-term loan for dealers in government debt. From next Monday, Paris will also be clearing all .. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| [operaciones] simultáneas [por] día de deuda en euro simultaneous public debt operations per day in euro Explanation: muy jeroglífico pero sale en páginas de este tipo quizá sea algo como simultáneas [por] día de deuda pública [en] euro. "simultáneas de deuda pública" Nuestra compañía – Camara de Riesgohttps://camaraderiesgo.com › nuestra-compania ... futuros de energía, simultáneas de deuda pública, repos, contado y TTVs de renta variable y swaps de largo plazo y contado de divisas USDCOP. Nuestra Compañía CRCC – Camara de Riesgohttps://camaraderiesgo.com › nuestra-compania-2 ... simultáneas de deuda pública, TTVs de Deuda Pública de última instancia, repos, contado y TTVs de renta variable y contado de divisas USDCOP. Los inversores extranjeros venden 54.000 millones de deuda ...https://cincodias.elpais.com › ... › Mercados 2 abr 2012 — ... temporales y simultáneas) de deuda pública de inversores extranjeros se redujo en febrero hasta los 244.595 millones de euros. Los extranjeros venden 54.000 millones de deuda españolahttps://cincodias.elpais.com › ... › Mercados 3 abr 2012 — ... de operaciones temporales y simultáneas) de deuda pública de inversores extranjeros se redujo en febrero hasta los 244.595 millones. Cámara de Riesgo Central de Contraparte de Colombia S.A.https://www.greatplacetowork.com.co › crcc ... futuros de energía, simultáneas de deuda pública, repos, contado y TTVs de renta variable y swaps de largo plazo y contado de divisas USDCOP. INET + MASTER TRADER - bvchttp://www.bvc.com.co › Homologacion_Ruedas Simultáneas de deuda pública con cumplimiento a través de bvc. SCRC. ASCR. Simultáneas de deuda pública con cumplimiento a través de la Cámara de Riesgo. 3 páginas BNP P.GLOBAL DINVER F.I. 1. Política de inversión y divisa ...https://www.bancamarch.es › portal › 2022/07/21 21 jul 2022 — compraventas de Divisas, Simultáneas de Deuda Pública, o compraventas de IIC gestionadas por el grupo de la Gestora o del. Depositario). 207_405_Mercados Financieros_G.pdfhttps://intranet.cunef.edu › InfAsignatura repos y simultáneas de deuda pública. Nota Técnica nº 05. Bonos y. Obligaciones. “An introduction to Bond. Markets” Moorad Choundry,. 9 páginas 1) BNP PARIBAS GESTION DE INVERSIONES - CNMVhttps://www.cnmv.es › portal › verDoc ejemplo compraventas de Divisas, Simultáneas de Deuda Pública, o compraventas de IIC gestionadas por el grupo de la. Gestora o del Depositario). KUTXABANK GARANTIZADO RF, FI - QueFondoshttps://asp.quefondos.com › app › infofiDoclSemir Hasta el 28.2.19, inclusive, se invierte en Simultáneas de deuda pública española, con vencimiento medio de cartera inferior a 1 mes y se comprará a plazo ... Búsquedas relacionadas crcc colombia desconozco si hay un término mejor en inglés financiero "simultaneous operations" "public debt" Búsqueda mediante la cámara Todo NoticiasImágenesVídeosMapsMás Herramientas Aproximadamente 994 resultados (0,38 segundos) Artículos académicos para "simultaneous operations" "public debt" Public Debt And Its Unequalizing Effects. - Amoureux - Citado por 5 Effectiveness and Limitations of Monetary Policy … - Cioran - Citado por 3 The European Central Bank, the euro, and global … - Dominguez - Citado por 91 frequently asked questions - MEFhttps://fpublico.mef.gob.pa › Conte... · Traducir esta página The indirect public debt of the central government is the one agreed by any ... The conversion consists of two simultaneous operations: the repayment of a ... Analysis index - Banco de Españahttps://www.bde.es › circulares-P · Traducir esta página Public Debt Book-entry Market Circular 2/2007 External link. Opens in a new window. See details ... Simultaneous operations 2/2007.2.ª1 External link. Public Debt And Its Unequalizing Effects. - Thomas Pikettyhttp://piketty.pse.ens.fr › files › Amoureux2014 de V Amoureux · 2014 · Citado por 5 — Keywords: Public Debt, Income Inequality, Wealth Inequality, History of British Public ... Thus, two simultaneous operations occurred during the 1710s: the. 91 páginas Developing the Domestic Government Debt Markethttps://documents1.worldbank.org › curated › pdf Citado por 5 — pilot program on public debt management and domestic government ... repos, and can conduct simultaneous operations and interbank opera-. 120 páginas Quarterly Government Securities Auction Calendarhttps://www.finanzaspublicas.hacienda.gob.mx › ori year and with the General Law of Public Debt. ... Simultaneous operations for the purchase of Bondes D issued for monetary policy. -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2022-11-07 23:07:33 GMT) -------------------------------------------------- Referencias de la frase: en una dice simultáneas a día IBERCAJA RENTA FIJA 2027, FI C (ES0147051025)https://www.quefondos.com › fondos › ficha Categoría VDOS: DEUDA PRIVADA EURO. ... Tras el vencimiento, se invertirá en liquidez y simultáneas a día sobre deuda pública zona euro con rating mínimo ... Ibercaja Pensiones Porvenir, Fondo de Pensiones Plan ...https://cdn.ibercaja.net › V99289944_PI (renta fija pública/privada en euros de emisores/mercados de la Unión ... se invertirá en liquidez, simultáneas día de deuda pública de la zona euro, ... 7 páginas DATOS FUNDAMENTALES PARA EL INVERSOR - CNMVhttps://www.cnmv.es › Portal › verDoc 3 oct 2022 — Return EUR (para renta variable) Bloomberg Barclays Global-Aggregate Total Return ... depósitos o simultáneas día de deuda pública euro. Ibercaja Objetivo 2028 FI - Fondos de inversiónhttps://fondos.estrategiasdeinversion.com › fondos ... se invertirá en liquidez, simultáneas día de deuda pública zona euro y depósitos, con rating mínimo BBB-, de emisores/mercados zona euro. Bankinter Capital Plus FI - Fondos de inversión - Finecthttps://www.eleconomista.es › fondos-inversion › ES01... Mercado Monetario EUR ... La liquidez se podrá invertir en simultáneas a día sobre deuda pública española, con un rating mínimo de mediana calidad (BBB- o ... Ibercaja lanza un fondo objetivo a 2028 de deuda italianahttps://es.rankiapro.com › ibercaja-lanza-fondo-objetiv... 11 feb 2020 — ... Objetivo 2028, un vehículo que pertenece a la categoría Renta Fija Euro, ... simultáneas día de deuda pública zona euro y depósitos, ... ING Fondo CARTERA NARANJA 90, FI Folleto Completohttps://www.ing.es › pdf › FAB34_Folleto_compl 25 jun 2018 — efectivo, depósitos a la vista o simultáneas día sobre deuda pública zona euro, con al menos mediana calidad crediticia (mínimo BBB-), o, ... Informe del Fondo IBERCAJA OBJETIVO 2028, FI A | Cinco Díashttp://fondosyplanes.cincodias.elpais.com › IBERCAJA-... Gestora: IBERCAJA GESTION IBERCAJA; Categoría VDOS: RF EURO LARGO PLAZO RENTA ... se invertirá en liquidez, simultáneas día de deuda pública zona euro y ... Buscador de Fondos de Inversión | Bankinterhttps://bancaonline.bankinter.com › fondos › buscador... Bankinter Ahorro Activos Euro - R ES0114821038 · -1,74% ; Bankinter Ahorro Renta Fija Fi - R ES0110053032 · -4,34% ; Bankinter Bolsa España Fi - R ES0125621039 · -7, ... -------------------------------------------------- Note added at 4 horas (2022-11-08 01:54:04 GMT) -------------------------------------------------- Public debt transactions da casi 70 coincidencias  "Public debt operations" casi 100 pero muchas son de países que no son de habla inglesa GUIDELINES FOR PUBLIC DEBT MANAGEMENThttps://www.imf.org › pdm › eng › guide › pdf 21 abr 1997 — Public debt operations, in terms of borrowing. (domestic borrowing issues and external loan arrangements) as well as debt expenditure ( ... 272 páginas THE INCIDENCE OF PUBLIC DEBT OPERATIONShttps://www.journals.uchicago.edu › pdf › NTJ41790661 de ER ROLPH · 1956 · Citado por 4 — THE INCIDENCE OF PUBLIC DEBT OPERATIONS. EARL R. ROLPH *. 'T^HE purpose of this study is to as-. -*• certain the effects of government. Enhancing Debt Transparency by Strengthening Public Debt ...https://documents1.worldbank.org › curated › pdf (WB 2021; and WB & IMF 2020b), but also covers the attributes of public debt operations and public debt management legal frameworks that promote public ... 36 páginas "government debt operations" algo más de 100 (falta de tiempo p seguir) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
one day contracts to buy or sell on the public debt in euros Explanation: 'simultáneas' are contracts to buy and sell, as defined in the following attachment. https://economipedia.com/definiciones/simultanea.html simultáneas días are one day contracts to buy or sell -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2022-11-08 02:41:52 GMT) -------------------------------------------------- Erratum: AND sell instead of OR sell |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations