LLDAS

French translation: Le statut de faible activité de la maladie lupique (LLDAS)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:LLDAS
French translation: Le statut de faible activité de la maladie lupique (LLDAS)
Entered by: liz askew

10:57 Nov 24, 2023
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Lupus érythémateux systémique
English term or phrase: LLDAS
With the updated EULAR recommendations, there is a need to emphasise that XXXX can play a key role in reaching more ambitious treatment goals including achievement of remission and LLDAS - reinforcing that now, more is possible in SLE.
orgogozo
France
Local time: 16:23
Le statut de faible activité de la maladie lupique (LLDAS)
Explanation:
https://www.frequencemedicale.com/generaliste/actualites/934...

6 Dec 2022 — Le statut de faible activité de la maladie lupique (LLDAS) ... Low Disease Activity ou LLDA) a été proposée comme objectif alternatif de traitement ...

Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 15:23
Grading comment
Merci Liz
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Le statut de faible activité de la maladie lupique (LLDAS)
liz askew
Summary of reference entries provided
see
liz askew

  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
lldas
Le statut de faible activité de la maladie lupique (LLDAS)


Explanation:
https://www.frequencemedicale.com/generaliste/actualites/934...

6 Dec 2022 — Le statut de faible activité de la maladie lupique (LLDAS) ... Low Disease Activity ou LLDA) a été proposée comme objectif alternatif de traitement ...



liz askew
United Kingdom
Local time: 15:23
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 113
Grading comment
Merci Liz
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


4 mins
Reference: see

Reference information:
LLDAS (lupus low disease activity state)

liz askew
United Kingdom
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 113
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search