media milling

Polish translation: mielenie mieszadłowe

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:media milling
Polish translation:mielenie mieszadłowe
Entered by: Ewa Chojnowska

19:50 Mar 1, 2021
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing / milling
English term or phrase: media milling
Kontekst - niestety jedynie poniższa sucha lista:
"Milling processes include media milling, ball milling, impact milling, hammer milling, pin milling, fluid energy milling, jet milling, classifier milling, air classifier milling, triple disc milling, gap milling, roll crushing, refining,"
Ewa Chojnowska
Local time: 04:33
mielenie mieszadłowe
Explanation:


In media milling, mechanical attrition and impaction of the suspended drug particles are brought about by grinding balls, often termed as the milling media, constructed out of a variety of material such as glass (yttrium-stabilized), zirconium oxide, ceramics or highly cross-linked polystyrene resins [78]. Pearl balls and beads are commonly used as well in which case the techniques are termed pearl and bead milling, respectively. Unlike ball milling where the whole vessel rotates or oscillate/vibrates whilst in operation, the vessel remains stationary in media milling. Movement of the balls is initiated by a stirring or agitating device, often represented by several discs mounted on a central shaft rotating at high velocities, 20 000 rpm and above, within the vessel. For this reason, media milling is sometimes known as “stirred-ball milling”. Media milling is a continuous process wherein the drug suspension is pumped through the milling chamber to effect size reduction of the suspended material.

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S181808761...

ccc
PL mielenie drobne młyn mieszadłowy atrytor mielenie bardzo drobne
EN fine milling stirred ball mill attritor mill very fine milling
http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztec...
cccccccc
Są to młyny mieszadłowe, wibracyjne, planetarne, odśrodkowe oraz walcowe, zwane również prasami
This group includes stirred mills, vibratory, planetary, centrifugal and
roller mills also called roller presses

http://www.czasopismo.cuprum.wroc.pl/upfiles/journal-article...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 22:33
Grading comment
Bardzo dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3mielenie mieszadłowe
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 1





  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
mielenie mieszadłowe


Explanation:


In media milling, mechanical attrition and impaction of the suspended drug particles are brought about by grinding balls, often termed as the milling media, constructed out of a variety of material such as glass (yttrium-stabilized), zirconium oxide, ceramics or highly cross-linked polystyrene resins [78]. Pearl balls and beads are commonly used as well in which case the techniques are termed pearl and bead milling, respectively. Unlike ball milling where the whole vessel rotates or oscillate/vibrates whilst in operation, the vessel remains stationary in media milling. Movement of the balls is initiated by a stirring or agitating device, often represented by several discs mounted on a central shaft rotating at high velocities, 20 000 rpm and above, within the vessel. For this reason, media milling is sometimes known as “stirred-ball milling”. Media milling is a continuous process wherein the drug suspension is pumped through the milling chamber to effect size reduction of the suspended material.

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S181808761...

ccc
PL mielenie drobne młyn mieszadłowy atrytor mielenie bardzo drobne
EN fine milling stirred ball mill attritor mill very fine milling
http://yadda.icm.edu.pl/yadda/element/bwmeta1.element.baztec...
cccccccc
Są to młyny mieszadłowe, wibracyjne, planetarne, odśrodkowe oraz walcowe, zwane również prasami
This group includes stirred mills, vibratory, planetary, centrifugal and
roller mills also called roller presses

http://www.czasopismo.cuprum.wroc.pl/upfiles/journal-article...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 22:33
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 272
Grading comment
Bardzo dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search