lymphomonositer cells
Polish translation: limfomonocyty
| 03:49 May 7, 2021 |
| English to Polish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Robert Foltyn Poland Local time: 01:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | limfomonocyty |
| ||
| 2 | limfocyty atypowe |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
limfomonocyty Explanation: Dla MZ charakterystyczne są zmiany we krwi, takie jak: wzrost liczby leukocytów powyżej 10³/µl z towarzyszącym odsetkiem limfocytów powyżej 40%, obecność limfocytów atypowych (limfomonocytów/mononuklearów) powyżej 10%, http://www.wbc.poznan.pl/Content/242743/PDF/index.pdf Najczęstszym wskazaniem do diagnostyki w kierunku zakażenia EBV jest podejrzenie mononukleozy zakaźnej, czyli uporczywe zapalenie gardła oraz zapalenie węzłów chłonnych z równoczesnym negatywnym wynikiem testu w kierunku paciorkowców (szybkie testy lub badanie mikrobiologiczne), a także obraz krwi sugerujący mononukleozę (obecność pobudzonych, atypowych komórek – tzw. limfomonocytów) https://wielkoszynski.pl/choroby/wirus-epsteina-barr-i-zakaz... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
limfocyty atypowe Explanation: bo lepiej się gugla niż - limfomonocyty -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2021-05-07 09:46:29 GMT) -------------------------------------------------- https://portal.abczdrowie.pl/limfocyty-atypowe -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2021-05-07 09:49:16 GMT) -------------------------------------------------- nazywane też - limfocytami nietypowymi |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations