15:58 Nov 29, 2003 |
German to Russian translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / literature | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 23:06 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | прижатый к левом |
|
gedrьckt прижатый к левом Explanation: прижатым к левому плучу. -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2003-11-29 16:01:10 GMT) -------------------------------------------------- Сорри, ПРИЖАТЫМ К ЛЕВОМУ ПЛЕЧУ. Они прижимали свои пакеты с бутербродами к левому плечу. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2003-11-29 16:04:01 GMT) -------------------------------------------------- Что это со мной. :-(( Какие бутерброды? Книги, естественно. Обедать пора, не иначе.:-)) Пакеты с книгами. |
| |
Grading comment
| ||