Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 26 esl>rus Residencia Blume спортивное общежитие "Блуме" или комплекс pro closed no - Apr 7 '22 deu>rus dass er ihn kontrolliert wieder auffängt целенаправленно ловит (подхватывает) pro closed no - May 13 '19 eng>rus freeski-inspired design дизайн в стиле ньюскул pro closed no - Apr 11 '19 esl>rus proyección здесь: подготовка pro closed ok - Dec 7 '18 eng>rus developmental sports юношеская спортивная лига pro closed no 4 Apr 4 '18 ita>rus fasce di rispetto буферная зона pro closed ok 4 Aug 15 '17 esl>rus Vuelta a Colombia Вуэльта Колумбии pro closed ok 4 Aug 14 '17 eng>deu dispatcher Wildtöter pro closed ok - Jun 1 '17 eng>rus Behind не переводить и пояснить pro just_closed no - Apr 4 '17 eng>rus but it should never be determined при этом необходимо руководствоваться не сиюминутными порывами pro closed no - Apr 3 '17 eng>rus you shouldn’t go out здесь: нельзя выпить с друзьями (пойти выпить или поесть) pro closed no - Mar 31 '17 eng>rus football department футбольная секция pro just_closed no - Nov 24 '15 eng>deu ...,working with editorial teams to produce anything from..to... Gibt es einen vollständigen Satz? pro just_closed no - Nov 24 '15 eng>deu sports nutritionalist Sport-Ernährungsberater pro closed ok 4 Aug 31 '15 ita>rus Formula Louisiana скрембл pro closed ok - Aug 31 '15 eng>deu real life Bei den -- ist das wie im echten Leben. easy closed no NP Jan 31 '15 rus>deu комплексная научная группа interdisziplinäre Forschungsgruppe pro open no - Aug 9 '14 esl>rus regate дриблинг pro closed no - Jul 18 '14 eng>rus go to (в контексте) серия из семи матчей pro closed no - Jul 7 '14 eng>rus rough up там было наоборот pro closed ok - Oct 9 '13 eng>rus Roller Blading Разница в распоряжении колес pro closed no 4 May 17 '13 eng>rus Кубок Танкограда the Tankograd Cup pro closed no - May 3 '13 eng>rus Hot lap гонки на время pro just_closed no 4 Nov 27 '12 deu>rus Hofbräu 6-Tage-Rennen шестидневная велогонка "Хофброй" pro closed no - Nov 26 '12 esl>deu andorrano de adopción Andorraner durch Adoption pro just_closed no - Nov 25 '12 eng>rus overlay Общий обзор easy closed no 3 Oct 9 '12 eng>rus tiebreaker тай-брейк pro closed ok - Aug 18 '12 deu>rus Jogger В парке было много людей, занимающихся бегом. easy closed ok - Jul 30 '12 deu>rus enge Geschichte Без контекста перевод не возможен! pro closed no - Apr 15 '12 eng>rus socklets Следки, полуноски pro closed no - Mar 27 '12 eng>rus back wall for unilateral interviews Пресс-стена для индивидуального интервью pro closed no - Mar 15 '12 eng>rus special evaluation специальные рейтинги pro just_closed no - Feb 27 '12 deu>rus intensivere Betreiber Kooperation если же Вы хотите, чтобы мы взяли на себя эксплуатацию pro closed no - Feb 27 '12 deu>rus intensivere Betreiber Kooperation если же Вы хотите, чтобы мы взяли на себя эксплуатацию pro closed no - Feb 27 '12 deu>rus Мagnesium Sole Anlage магниево-соляная установка pro closed no 4 Feb 27 '12 deu>rus Astralraum астральный зал, астральная комната pro closed no - Jan 6 '12 eng>rus pool noodle Этот вопрос задавался не далее как месяц назад: гибкая палка pro open no - Dec 29 '11 ita>rus Etichetta d’Omologazione прошел испытания pro closed no 4 Dec 15 '11 eng>rus run-up mat эластичная дорожка для разбега pro closed no - Dec 5 '11 ita>deu vivere da vicino la squadra um der Mannschaft näher zu sein pro closed ok 4 Nov 7 '11 rus>eng Новогодние рекорды New Year Records pro closed no 4 Nov 4 '11 esl>deu infraestructura Infrastruktur pro closed ok - Nov 4 '11 esl>deu amplio recorrido Diese Sportart wird breit ausgeübt pro closed ok 4 Oct 17 '11 deu>rus Cruiser любители круизинга pro closed no - Jul 27 '11 eng>rus World Challenge матч на звание чемпиона мира pro closed no - Jul 5 '11 ita>deu nervatura Wulst pro closed ok - Jun 1 '11 eng>deu repeat champion Serienmeister, mehrfacher Gewinner pro closed no - Apr 22 '11 deu>rus Tragesitz vs. Babytrage рюкзак-кунгуру vs. здесь: вкладыш? pro just_closed no - Feb 4 '11 esl>rus Buceador deportivo de segunda clase аквалангист второго разряда pro closed ok 4 Feb 3 '11 eng>deu planks Frontstütze pro closed ok Asked | Open questions | Answered