Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 9 '23 eng>rus Position Close False Feedback Signal Положение закрыто. Сигнал ложной обратной связи pro closed no - Feb 23 '20 eng>rus KS мойка кухонная pro closed no - Aug 14 '19 rus>eng производство промышленной продукции industrial production pro closed no 4 Jul 26 '19 rus>eng трубы замкнуты под прямым углом right angle pipe-to-pipe clamp pro closed ok 4 Jan 10 '19 eng>rus drill-through roofing sheets кровельные листы для сквозного просверливания [саморезами] pro closed ok - Dec 22 '18 eng>rus electrochemical roughening электрохимическое рифление pro closed no - Dec 15 '18 eng>rus punching and nipple machines штамповочные и ниппельные машины pro open no 4 Sep 13 '18 rus>eng цифлен ciflen pro closed no - Aug 30 '18 eng>rus People & Culture Население и культура pro closed no - Aug 29 '18 eng>rus Career Community [профессиональное] карьерное сообщество pro just_closed no - Aug 29 '18 eng>rus We look forward to connect with you. Мы с нетерпением ждем возможности связаться с вами. pro closed ok - Aug 29 '18 eng>rus work-life policies политика в области труда и жизни pro closed ok - Aug 29 '18 eng>rus Check-in meetings вводные собрания pro closed no 4 Jul 20 '18 chi>eng 制作依赖 production related [documents, materials, items, issues...] pro closed ok 4 Jul 5 '18 eng>rus attending superintendent сопровождающий суперинтендант pro closed ok - Jun 16 '18 eng>rus curve-tracing UPS кривая трассировки ИБП pro closed no - May 31 '18 eng>rus N2/MATRIX N2 диаграма pro closed no - May 17 '18 eng>rus sliding rod связующий стержень; распорка pro closed no - May 17 '18 eng>rus Executive Sponsor vs. Project Sponsor исполнительный спонсор vs. спонсор проекта pro closed no - May 17 '18 eng>rus High Impact Project проект критической значимости pro closed no 4 May 8 '18 eng>rus steam drum level indicator в пределах индикатора уровня пара в барабане pro closed ok - May 8 '18 eng>rus will not lift не открылись pro closed no - May 7 '18 eng>rus on-line unit exchanger capacity is exhausted мощность автономного блочного теплообменника исчерпана pro closed no 4 May 7 '18 eng>rus for the caustic to regenerate anion and cation beds для каустической соды для регенерации анионных и катионных слоев pro closed ok - May 7 '18 eng>rus be able to be isolated возможность размещения в отдельном помещении pro closed no 4 May 2 '18 eng>rus flex-department отдел с гибкой организацией труда pro closed no - Mar 28 '18 eng>rus balanced равновесное давление pro closed no 4 Mar 13 '18 rus>eng с отличием with honors easy closed ok - Mar 8 '18 rus>eng жизни завода the enterprise's activity pro closed ok - Mar 7 '18 rus>eng страновой специфики the country specificity pro closed no - Feb 7 '18 rus>eng ошиновать to arrange busbar protection pro closed ok 4 Jan 24 '18 rus>eng промышленное производство industrial production pro closed ok - Jan 10 '18 rus>eng продукты первичной обработки древесины Primary processing of forest products (PPFP) pro open no 4 Jan 5 '18 rus>eng узкая профессия highly specialized occupation pro closed ok 4 Oct 13 '17 rus>eng приточно-вытяжной supply-and-exhaust pro closed ok - Sep 12 '14 jpn>eng 比較元ファイル　比較先ファイル Compare source file Compare destination file easy closed no - Sep 10 '12 fin>eng pesuharava рейка для очистки pro closed ok - Sep 10 '12 fin>eng keskeltä ylösnostava raising to top in the middle pro closed ok - Jun 20 '12 chi>eng 压货 pile-up of commodities pro just_closed no - May 16 '12 jpn>eng コネクタに糸くずが噛み込む the yarn waste has been chewed into the connector piece pro closed ok - May 14 '12 jpn>eng ことづくり manufacturing easy closed ok 4 Apr 18 '12 jpn>eng 浸潤剤等入り permeating agents and the like pro closed no - Mar 30 '12 jpn>eng 通電回路 electrical (distribution) network pro closed no - Mar 23 '12 jpn>eng 白引き apply white color background pro closed no 4 Dec 17 '11 eng>rus basis propellant сжатая жидкость в аэрозольном баллончике pro closed ok - Dec 16 '11 eng>rus air restrictions ограничения содержания в воздухе pro closed ok - Dec 7 '11 eng>rus Daily routine work Ежедневная рутинная работа pro closed ok - Nov 30 '11 eng>rus maker устройство pro closed ok 3 Nov 25 '11 eng>rus Camera Verified Match & Attach соответствие & присоединение, проверенные визуально pro closed ok - Nov 16 '11 eng>rus ENTERED вдавленные pro open no Asked | Open questions | Answered