Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 25 ita>deu L.T./S.T. CON IVA tariffa lavoro/ tariffa singola - Arbeitslohn/ Einzelpreis mit MwSt. pro open no
- Jul 5 '23 eng>deu held against a deposit nominal gegen eine Nenngebühr in Depot (ge)halten pro open no
- Apr 25 '23 eng>deu headwind costs gegenläufige Tendenzen pro closed ok
4 Jan 17 '23 eng>deu to gouge one's investments sein Vermögen opfern / dafür geben pro closed ok
4 Oct 25 '22 eng>deu Partner (Capital) Business Loan Agreement Partner (Kapitalgeber) Geschäftsdarlehensvertrag pro closed no
- Feb 23 '22 eng>deu outstanding debt Zahlungsrückstände pro closed ok
- Dec 6 '21 eng>deu conversion Konvertierung pro closed no
4 Nov 22 '21 eng>deu stretch level Leistungsobergrenze pro closed no
4 Sep 14 '21 eng>deu premium Zahlung bei Premium-Vertrag pro closed no
- May 10 '21 eng>deu FUTA Gesetzliche Sozialversicherungsbeiträge pro closed ok
- May 7 '21 eng>deu clickjacking Clickjacking pro open no
- May 4 '21 eng>deu executive liquidity Geschäftsliquidität pro open no
- Apr 16 '21 eng>deu Banking Bankvorgang / Bankoperation / Banking-Vorgang / Bankgeschäft pro closed ok
4 Jan 20 '21 eng>deu bank account access services and debit card access services Zugriffsdienste für Bankkonto und Debitkarte pro closed no
4 Oct 2 '20 eng>deu inflation symmetry Symmetrisches Inflationsziel pro closed no
4 Jul 28 '20 eng>deu demand feature Sichtcharakter pro closed ok
- Jun 25 '20 eng>deu digital channel hier: digital bedingte Verluste pro closed ok
- May 26 '20 eng>deu flow Bewertungsfluss pro closed no
4 Mar 10 '20 ita>deu conti correnti bancari cessati Aufgelöste Bankkonten pro closed ok
4 Feb 14 '20 eng>deu payment Rückvergütung / Gutschrift pro closed ok
2 Jul 15 '19 ita>deu Ristrutturazione patrimoniale Umstrukturierung des (betrieblichen) Anlagevermogens pro closed ok
4 Jul 7 '19 ita>deu STRUMENTI DERIVATI Derivat(e) pro closed no
- Jun 4 '19 eng>deu partial non-proportional and asymmetric demerger Partielle, nichtproportionale und asymmetrische Aufspaltung pro closed no
- May 17 '19 eng>deu offers invited um Angebote wird gebeten pro closed ok
- Apr 23 '19 ita>deu lettura a specchio umgekehrte / spiegelbildliche Lesart pro open no
4 Apr 19 '19 ita>deu di parte der betroffenen Seite pro closed no
- Apr 18 '19 ita>deu risultano in capo auf ... Rechnung gehen pro open no
- Mar 24 '19 eng>deu cash rotation (schnelleren) Zahlungsstrom pro closed no
4 Feb 22 '19 eng>deu strong financial results ausgezeichnetes Finanzergebnis pro closed no
- Dec 13 '18 eng>deu asset intelligence intelligentes Anlagenmanagement pro closed ok
- Dec 6 '18 ita>deu presso lo scrivente intermediario mit der schreibenden Mittelsperson pro just_closed no
4 Oct 7 '18 eng>deu deep access Zugriff auf hohe Liquidität pro closed no
4 Sep 11 '18 eng>deu year-on-year investments Jahr für Jahr // alljährliche/ ständige Investitionen pro closed ok
- Jul 12 '18 eng>deu ran ledger Bestandsbuch/ Konto führen pro closed no
4 Jul 3 '18 eng>deu Business Legal Entity hier: Rechtseinheit des Unternehmens pro closed ok
- May 27 '18 ita>deu rendere nullo bereinigen um pro open no
- May 15 '18 eng>deu collection of billables Sammeln von berechenbaren Arbeitsstunden pro closed ok
4 Mar 2 '18 ita>deu (dichiarazione sulla) liquidazione delle competenze (Bescheinigung über die) Auszahlung der Honorare pro closed no
4 Feb 19 '18 ita>deu meccanismo presuntivo di determinazione prognostische Vorgehensweise bei der Bestimmung ... pro closed ok
4 Feb 13 '18 eng>deu fulfillment assets Erfüllungsbeträge pro closed no
4 Feb 6 '18 eng>deu Term loan befristetes Darlehen pro closed no
- Jan 17 '18 deu>ita Evidenz nicht ausgelöste Posten / voci aperte pro just_closed no
- Dec 24 '17 ita>deu scheda contabile Karteinotiz(en) pro just_closed no
4 Dec 6 '17 ita>deu scivola di credito Dropdown Gutschriften pro closed ok
- Nov 28 '17 eng>deu adding a mark-up equal to erhöht den Preis um etwa 1 bis 2 % pro closed no
- Nov 6 '17 ita>deu sta richiedendo eine Richtlinie, deren Rechtssetzung durch die EU easy just_closed no
4 Nov 6 '17 ita>deu attore einer von vielen Akteuren pro closed ok
4 Nov 6 '17 ita>deu transazioni verso il mondo Blockchain/DLT Transaktionen mit Tendenz zu Blockchain/DLT-Technologien pro closed ok
4 Nov 6 '17 ita>deu Satzverständnis ab: logica di integrazione nella catena di fornitura dei servizi neue Integrationslogik in der Dienstleistungskette pro closed ok
- Nov 6 '17 ita>deu percorsi di finanza digitale Wandel der digitalen Finanztechnologie pro closed ok
Asked | Open questions | Answered