Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 2 eng>por Ramp Lead Port Ice Coring amostragem de gelo no bocal de admissão da rampa pro closed no
- Dec 20 '23 por>eng rompendo os sapatos do senado (who could very well) wear and tear his own (senator-like) loafers pro closed no
- Dec 18 '23 eng>por expunction exclusão / eliminação / supressão / anulação / cancelamento (conforme o caso) pro closed ok
- Dec 18 '23 eng>por Custom dial Visor personalizado pro closed no
- Oct 27 '23 eng>por SI Sem informação (NI = no information) pro closed ok
- Sep 7 '23 eng>por Electronic Verification Code (EVC) Código Eletrônico de Verificação (CEV) pro open no
- May 13 '23 eng>por regarding (set regarding) considerando (definir aspectos a serem considerados) pro closed ok
4 Apr 7 '23 eng>por There are many theories revolving like a cloud. há muitas teorias circulando por aí como nuvens easy closed ok
- Dec 22 '22 por>eng navegar com a lanterna na popa keep an eye on things going on behind your back pro closed ok
- Oct 12 '22 eng>por queer/questioning homossexual/"não assumido" ou "em dúvida" pro closed no
- Jun 23 '22 eng>por genuine close encerramento de fato pro closed ok
- Jun 8 '22 por>eng estava me achando and I was very proud of myself pro closed ok
- Feb 11 '22 eng>por throw in and but fala de tudo, menos da pia da cozinha / joga tudo no enredo, menos a pia da cozinha pro closed no
- Jan 19 '22 eng>por Step-sibling irmão/irmã adotivo(a) pro closed ok
- Aug 30 '21 eng>por billet aluminium alumínio fundido / alumínio forjado pro closed no
- Aug 30 '21 eng>por wiring nuts and bolts porcas e parafusos da fiação pro closed ok
- Aug 16 '21 eng>por Wedge Session série de ondas perfeitas tipo "wedge" pro closed ok
- Jul 29 '21 eng>por engage that bottom half of the board quando você aciona/usa aquela metade inferior da prancha pro closed ok
- Jul 22 '21 eng>por take a page out of the digital disruptors’ playbook eliminam uma etapa do processo utilizado pelos inventores revolucionários do mundo digital pro closed ok
- Apr 15 '21 por>eng articulação coordination / negotiations pro closed ok
- Mar 23 '21 eng>por mosquitocidal eficácia inseticida / eficácia do inseticida (contra o mosquito X) pro closed no
- Mar 13 '21 eng>por O certo é p.m.? ou p.m? Use o sistema de 24 horas em PT, isto é o "certo" pro closed ok
- Feb 22 '21 eng>por Trackers hate backtracking. investigadores detestam fazer o caminho inverso pro closed ok
- Feb 17 '21 por>eng marcação quilométrica e hectométrica kilometer and hectometer metering pro closed no
- Jan 14 '21 por>eng bens patrimoniais equity assets pro closed ok
- Dec 20 '20 eng>por engaging branded entertainment oferecendo atrações de marcas conhecidas/famosas pro closed no
- Sep 17 '20 por>eng em cima dos argumentos e do conteúdo grounded/with grounds on the arguments and content pro closed ok
- Sep 10 '20 por>eng vedação nervurada grooved seal / grooved gasket pro open no
- Aug 7 '20 por>eng Ministro Relator Reporting Justice pro closed no
- Jul 30 '20 por>eng essas questões costumam cair/ser cobradas nas provas you can expect these questions to be on the test pro closed ok
- Jul 22 '20 por>eng Simulação de Recolhimento Simulated recall pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por note to file form aviso de arquivamento do documento pro closed ok
- Jul 16 '20 eng>por self-initiated interações de execução automática pro closed no
- Jul 8 '20 por>eng a léguas jurídicas de distância normativa several legal miles away from the normative principles pro closed no
- Jul 3 '20 eng>por Climbing frame casinha com escorregador / parquinho de jardim pro closed no
- Jun 23 '20 por>eng atual, revista e ampliada current issue, reviewed and extended pro closed ok
- May 20 '20 por>eng tratamento de ruídos noise reduction pro closed ok
- May 6 '20 por>eng Passar por atendimento was assisted (by our customer service) pro closed no
- Mar 29 '20 eng>por bullion ouro ou prata em barras pro closed no
- Mar 21 '20 eng>por hit me with the plans você é quem manda pro closed no
- Feb 15 '20 eng>por copy and layout imprint Estampa ou Gravação de cópias e layouts pro closed no
- Nov 2 '19 eng>por Double-letter score pontos em dobro (por duplicidade de uso de uma letra) pro closed ok
- Aug 23 '19 eng>por look back method método histórico / cálculo baseado em valores históricos pro closed ok
- Jun 10 '19 eng>por wheat bulb LED pro closed no
- Feb 5 '19 por>eng Bom por aval à firma subscritora Valid upon endorsement of the underwriter/subscribing company pro closed ok
- Nov 13 '18 por>eng agindo em 3 momentos in 3 stages / phases pro closed ok
- Oct 19 '18 eng>por civil standby agente/oficial de plantão civil easy closed ok
- Oct 9 '18 eng>por Human Scribe pessoa física atuando como escrivão pro closed no
- Sep 17 '18 eng>por gas plot jazida de gás natural pro closed ok
- Sep 12 '18 eng>por disapplied reprovado pro closed no
Asked | Open questions | Answered